Realitynet - Realitynet.org

Realityseries => RealityWorld => The Mole => Topic gestart door: Robbieazerty op 2-06-2012, 23:37:43

Titel: Agent 1
Bericht door: Robbieazerty op 2-06-2012, 23:37:43
De eerste en tweede reeks van Agent staan ook op youtube. Wie kan er Pools?   :D

(http://users.telenet.be/robbiewynen/images/logos/poland.jpg)

(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Agnieszka.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Danuta.jpg)
(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Iza.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Izolda.jpg)
(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Jerzy.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Kuba.jpg)
(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Liwia.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Malgosia.jpg)
(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Piotr.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Remek.jpg)
(http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Romek.jpg) (http://www.realitynet.org/images/rw/agent/Agent1_Wojtek.jpg)



Aflevering 1:
http://www.youtube.com/watch?v=LgIv8iS-KgU

Ik heb alvast geleerd: Agent = mol; Lat(a) = jaar (in leeftijd); Tak = dankjewel :)
Ik zal ook nog een apart topic openen voor de 2e reeks.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 4-06-2012, 16:10:34
 :D
Ik vind het leuk!
Ik heb de eerste aflevering gezien en snap niks van wat ze zeggen, maar ik snap wel ongeveer hoe de opdrachten gaan.
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 7-06-2012, 16:38:06
Buitenlandse series kijken lijkt me heel leuk, maar dan zou ik er wel graag iets van verstaan. Dus ik ga eerst maar voor de Vlaamse series en WIDM serie 3 (die ik nog steeds niet helemaal gezien heb). Maar mocht er ondertiteling bij komen (in het Engels ofzo), dan ga ik zeker meekijken.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 11-03-2013, 18:51:46
Inmiddels is de eerste aflevering al ondertiteld zag ik hier (http://survivorsucks.yuku.com/topic/103753/The-Mole-Poland-Agent-Season-1#.UT4KwDdVbZA). Gaaf! ::ok::
Is er nu wel iemand die hem wil volgen? :D
http://www.youtube.com/watch?v=FFcKpMEuJS0
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 11-03-2013, 20:29:37
Vera en ik hebben de eerste aflevering net bekeken. Leuk! (Zo te zien blijven ze de opdrachten van de eerste Vlaamse Mol volgen.) Hopelijk blijft de Poolse molfan de ondertitelingen maken.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 17-03-2013, 11:15:41
Aflevering 2 met ondertiteling door Mateui:  ::cheerleader::

http://www.youtube.com/watch?v=vojo8SszjRA
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: vveerraak op 17-03-2013, 12:51:56
Leuk is dit, zo'n eerste serie! Met onervaren kandidaten die nog helemaal voor de groep gaan!  :)

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 17-03-2013, 12:57:20
Leuke aflevering! ::boogie::

Zonder stukjes terug te kijken of lijstjes bij te houden kies ik nu als Mol:

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: tureluurs op 17-03-2013, 14:10:47
met ondertiteling prima te volgen  :)
heb alleen wat moeite met de namen...aflevering 1 :
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: tureluurs op 17-03-2013, 17:09:19
aflevering 2:
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Vanessaa op 17-03-2013, 21:23:16
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 17-03-2013, 21:45:44
@MijdrechtseMol: Zet dat eens als de wiedeweerga in spoilertags!
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Vieffan op 17-03-2013, 22:23:08
Ik kijk nu aflevering 1. Lang geleden dat ik ondertitel moest lezen om het echt te kunnen volgen. Dat is nog best lastig :P. Ik kan helemaal niet naar het beld kijken alsik moet lezen ::rofl::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 17-03-2013, 23:01:29
@MijdrechtseMol: Zet dat eens als de wiedeweerga in spoilertags!
Wat voor spoiler is het? Toch niet over de Mol?
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Vanessaa op 17-03-2013, 23:23:36
Wat voor spoiler is het? Toch niet over de Mol?
Nee, een mogelijke hint.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 18-03-2013, 18:19:10
Ik heb net de eerste vijf minuten gekeken met ondertiteling. Hoewel ik het ook vrij lastig vind om me te concentreren op de ondertiteling, ga ik het zeker een kans geven. Toch leuk om weer eens een buitenlandse serie te kijken. Mijn mening over de serie volgt snel (het voordeel is nu wel dat ik meteen twee afleveringen kan kijken ;)), al ben ik nu al niet zo gecharmeerd van de presentator. Wel opvallend dat Polen in 2000 nog zo ouderwets was, één van de kandidaten raadt de kijkers aan om ook een keer in een vliegtuig te stappen, omdat dat zo'n raar gevoel is (volgens mij heeft haast iedereen nu wel een keertje gevlogen en ook in 2000 was vliegen in Nederland al redelijk normaal).
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 18-03-2013, 18:54:43
Leuk! Ik ben ook aan het kijken geslagen, natuurlijk wel hopen dat de serie wordt afgemaakt qua ondertitels!

Wel veel 12 kandidaten heb daardoor niet echt een verdachte, nog niet. Wel jammer dat
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
al in de eerste aflevering afviel. :P
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 19-03-2013, 12:11:26
Ik heb gisteravond de eerste aflevering gezien. Ik moet er echt nog even inkomen, want ik kan de deelnemers nog niet echt goed uit elkaar houden en moet me echt focusen op de ondertiteling. Mijn ideeën zet ik in spoilers.
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 19-03-2013, 14:08:33
Ik wilde eerst wat rijtjes en feitjes bij elkaar zetten voor ik mijn mol besloot, ik wil het ook wel eens in aflevering 1 goed hebben ::regenboog::
Uiteindelijk, molacties, verdachtmakingen, kandidatenacties en hoe vaak iemand in beeld is (de mol is denk ik op de achtergrond, maar ik moet wel de naam achteraf nog weten) allemaal achter elkaar gezet en daar kwam dit lijstje uit:
Spoiler: Wie is de Agent na aflevering 1 (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Hadewychisdemol op 19-03-2013, 20:55:51
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 21-03-2013, 23:15:06
Spoiler: Afl 2 (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 22-03-2013, 16:47:39
Spoiler: Afvallerstheorie (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: tureluurs op 22-03-2013, 17:53:46
Spoiler: Afvallerstheorie (klik om te tonen/verbergen)

Het lijkt mij toeval, want :
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 23-03-2013, 08:19:18
Het lijkt mij toeval, want :
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)

 ::rofl::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 25-03-2013, 20:08:48
Aflevering 3 ondertiteld door Mateui! :D

http://www.youtube.com/watch?v=7yiIfw1V4Nk
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Supernova op 25-03-2013, 22:04:08
Leuke aflevering!  :D

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 28-03-2013, 23:56:11
Ik heb net de tweede aflevering gezien, ja ik loop een beetje achter :).Ik weet nog steeds niet wat ik van deze serie vind, het blijft lastig te volgen doordat ik het Pools echt niet kan volgen en dus op de ondertiteling moet letten. Ook lukt het me nog niet zo goed om aan deze presentator te wennen. Wel leuk om al deze oude opdrachten weer eens langs te zien komen, het is erg herkenbaar allemaal.
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 30-03-2013, 12:50:55
Vind het een leuke serie tot nu toe, ondanks dat het er soms wat rommelig en amateuristisch uitziet, maar dat kan ook aan de Poolse TV van die tijd liggen, of we zijn te gewend geraakt aan die gelikte WIDM series in Nederland.

Jammer dat er steeds kandidaten uitvliegen die ik totaal niet verdenk!
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 3-04-2013, 17:00:56
Spoiler: derde aflevering (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 8-04-2013, 16:56:31
Aflevering 4 met ondertiteling door Mateui:  ::cheerleader::

http://www.youtube.com/watch?v=TyKcDtfNxFU
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 9-04-2013, 21:16:01
[spoiler text="Aflevering 4]Goeie dat de eerste vrouw, Izolda weg is (ondanks het gehuil), da's weer een kleine verdachte minder. Ik vind het super opvallend dat Remek liever de veer aan Iza gunt dan dat ie 20000 zloty in de pottie wil. Misschien, mocht de Agent toch een man zijn, zou het dan Remek zijn? Ik haal me niet zo snel andere verdachte dingen van hem voor de geest. Iemand? Verder blijft Danuta buitengewoon buiten schot (ze wordt zelfs gekozen om de was te doen). Toch heeft ze haar maaltje fout. Zou ze super doen als ze het is. Een verdachte van mij, en ook nog een tikkeltje Malgosia of Agnieszka.[/spoiler]
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 10-04-2013, 08:56:31
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Supernova op 18-04-2013, 08:27:14
 ::rofl::

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 22-04-2013, 21:39:59
Na aflevering 3 is
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
gewoon de mol ;D

(ik ben druk bezig een andere mol te ontmaskeren, die misschien wel Tsubasa heet...)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: tureluurs op 22-04-2013, 22:49:06
Na aflevering 3 en 4 :
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Hadewychisdemol op 23-04-2013, 17:32:05
Eindelijk weer tijd gehad om te kijken.
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 23-04-2013, 18:01:44
(ik ben druk bezig een andere mol te ontmaskeren, die misschien wel Tsubasa heet...)

Heu?  ::tandpastasmiley::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Vanessaa op 24-04-2013, 14:19:19
Die zou ook zomaar Pac kunnen heten  ::fluit:: ::wenkbrauw::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: tureluurs op 24-04-2013, 17:28:24
Eindelijk weer tijd gehad om te kijken.
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)

Ik zou
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
ook verdenken, als ik niet
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: E-ri-Q op 22-05-2013, 00:31:46
Wordt deze serie nog verder ondertiteld?
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 22-05-2013, 16:02:13
Wordt deze serie nog verder ondertiteld?

Hopelijk wel. Dit (http://survivorsucks.yuku.com/reply/9434789/The-Mole-Poland-Agent-Season-1#reply-9434789) is momenteel het laatste bericht van de persoon die de ondertitelingen maakt.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Supernova op 12-06-2013, 08:40:23
Mja ik heb een paar maal geïnformeerd maar ik wil ook niet te drammerig doen.   :-[

Hij zegt dat hij bezig is met de aflevering en denkt het binnenkort online te hebben maar dat hij weinig tijd heeft dus geduld aub.. Maar goed dat zegt hij al enige tijd nu dus sja.
Laten we hopen dat hij het niet opgeeft, ik vind het toch wel een leuke serie zo back to basics.  :D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Supernova op 29-10-2013, 22:32:46
Een nieuwe aflevering na een lange stilte..  ;D   ::bravo::

Agent 1 - Afl 5:

http://www.youtube.com/watch?v=aiMF-a-DvA8
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: JPMOL op 1-11-2013, 14:57:53
Loopt deze serie nu nog op TV?
Vind 'm er best oud uitzien. Helaas versta ik er niets van  ???
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Tsubasa op 1-11-2013, 15:14:54
Een nieuwe aflevering na een lange stilte..  ;D   ::bravo::

Hoera!

Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 3-11-2013, 17:27:13
Loopt deze serie nu nog op TV?
Vind 'm er best oud uitzien. Helaas versta ik er niets van  ???

Nee al een tijdje niet meer. ::rofl:: En het is Pools, vandaar de Engelse vertaling. ;)

Gaaf dat Mateui weer verder is gegaan met de vertalingen! ::bravo:: (Ik ben blij dat ik ondertussen nog niet gekeken heb wie de Mol was.)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 7-02-2016, 16:39:07
Jaaaa het keert terug ::bravo::

Vanaf 23 februari is het zover: Agent - Gwiazdy, de eerste celbrityreeks van De Mol Polen ::cheerleader::

En dit zijn de kandidaten:
Joanna Jabłczyńska    Na Wspólnej actress    
Antoni Królikowski    Actor    
"Macademian Girl"    Fashion blogger    
Rafał Maślak    Mister Poland 2014    
Monika Mrozowska    Actress    
Tomasz Osieciński    Bodybuilder    
Eva Halina Rich    Reality television star    
Maciej Sieradzky    Project Runway runner-up    
Kamila Szczawińska    Model    
Sylwia Szostak    Fitness model, personal trainer    
Michał Szpak    X Factor runner-up    Participating
Dominika Tajner-Wiśniewska    Music manager    
Hubert Urbański    Television presenter
Piotr "Vienio" Więcławski    Rapper, music producer

Aan de beroepen te zien wordt het niet echt hoogstaande reality :-X maar beoordeel een boek nooit op z'n kaft, zullen we maar zeggen.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Robbieazerty op 7-02-2016, 17:14:58
En nu nog op vertalingen hopen  :-\\
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 7-02-2016, 18:51:35
Van mij hadden ze het bij onbekende Polen mogen houden. Ik ken niet één van die namen! ::ohno::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: MollenvangR op 7-02-2016, 23:43:14
Van mij hadden ze het bij onbekende Polen mogen houden. Ik ken niet één van die namen! ::ohno::
::rofl:: Dat gevoel hebben sommige mensen bij de Nederlandse versie ook ;D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 23-02-2016, 20:31:46
Over een uurtje is het zover ::bravo::

Het is alleen niet te volgen vanuit Nederland...
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 23-02-2016, 22:41:52
Schot-voor-de-boeg-Mol: Dominika Tajner-Wiśniewska. ::jaja::
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 26-02-2016, 20:36:43
Weet iemand of de aflevering misschien ergens te downloaden is?
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 9-03-2016, 14:47:32
Is er echt niemand die deze serie volgt? :(

Iemand een idee of er downloads te vinden zijn? :-[
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Molino op 21-03-2016, 14:36:44
Ik volg ze wel, maar ik versta alleen maar de helft, ik kijk het vaker met mijn vader, hij is pools. Ik weet niet of er een download is,ik kijk het gewoon via VPN.
Tot nu toe is het meer of min hetzelfde als WIDM 13, bijna alle opdrachten hebben ze 'gejat'.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 21-03-2016, 20:13:17
Ik volg ze wel, maar ik versta alleen maar de helft, ik kijk het vaker met mijn vader, hij is pools. Ik weet niet of er een download is,ik kijk het gewoon via VPN.
Tot nu toe is het meer of min hetzelfde als WIDM 13, bijna alle opdrachten hebben ze 'gejat'.
O echt? En wie verdenk je?

Leuk dat je het volgt ::ok:: Wat is VPN? :-[
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Molino op 21-03-2016, 23:46:24
En wie verdenk je?

Moeilijk te zeggen. Denk tot nu toe dat het een van de mannen is, Hubert is mijn hoofdverdachte, Tomek zou een heel grappige mol zijn, hij neemt het spel toch een beetje te serieus (zo blijkt het tenminste), en Antek vertrouw ik ook niet 100%, maar die zou eigenlijk in aflevering een afvallen en werd teruggehaald, dus niet heel waarschijnlijk dat hij het is.
Wat is VPN? :-[

Je kunt je IP wijzigen en zo het geoblocking omzeilen
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: joligmolletje op 22-03-2016, 15:00:25
Je kunt je IP wijzigen en zo het geoblocking omzeilen

Doe dit echt alleen als je weet waar je mee bezig bent. Veel gratis programma's om dit te doen zijn erg gevaarlijk voor je computer. Ga geen risico's lopen alleen om een tv-programma te zien!

Ontopic. Nee, ik volg de serie niet. Ik heb een paar jaar terug wel geprobeerd de eerste Agent te volgen, maar ben hier op een gegeven moment mee opgehouden door het ontbreken van ondertiteling.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Molino op 22-03-2016, 15:28:01
Doe dit echt alleen als je weet waar je mee bezig bent. Veel gratis programma's om dit te doen zijn erg gevaarlijk voor je computer. Ga geen risico's lopen alleen om een tv-programma te zien!

Absoluut met je eens, maar ik heb er een beetje kennis van. We praten hier niet over een gratis programma.

Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Molino op 23-03-2016, 12:48:29
Als dat iemand interesseert: een korte samenvatting
Spoiler (klik om te tonen/verbergen)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 17-10-2016, 18:42:27
Ik ben blij :D

Afgelopen weekend was ik onverwachts in Polen en ineens schoot het me te binnen dat ik vanuit Poznań de serie wél kan kijken :D :D ;D Jammerlijk verstandig heb ik niet het hele weekend zitten bingewatchen, maar heb ik me beperkt tot het kijken van de finale-aflevering en de ontknoping. Zo pak ik toch weer ene minimollenjacht mee :D Dat ik geen Pools spreek hielp niet echt mee (hoewel: je kunt veel beter letten op lichaamstaal) en het is veel te weinig om echt iets te kunnen zeggen (ik snapte de opdrachten niet eens helemaal), maar ik kan met trots zeggend dat ik het goed had! ::trots:: ::trots:: Dankzij mijn jarenlange ervaring en intensieve speurwerk heb ik ook deze zaak weer tot een goed einde gebracht. ::tandpastasmiley::

Van mij hadden ze het bij onbekende Polen mogen houden. Ik ken niet één van die namen! ::ohno::
Superleuk feitje waar ik dus ineens achterkwam: ik kende wél één van de kandidaten! ::oink:: Michał Szpak heeft dit jaar Polen vertegenwoordigt op het songfestival ::bravo::

http://www.youtube.com/watch?v=Sjup9PJ25LM
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Pac op 30-01-2017, 14:06:49
Agent Gwiazdy keert terug ::bravo::

En zo te zien halen ze veel inspiratie uit De Mol 4: promo 1 (http://agent.tvn.pl/wideo,3207,v/agent-gwiazdy-wielkie-emocje-w-nowym-sezonie,1592116.html)|promo 2 (verklapt de Mol van vorig seizoen) (https://www.instagram.com/p/BPqAtG_Fg89/?taken-by=agentgwiazdytvn)

Ik vond de promo toevallig op Instagram omdat ze #wieisdemol gebruikte ;D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Heinz op 30-01-2017, 18:19:34
Leuk om de Poolse versie van De Mol 4 zo voorbij te zien komen! :D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Molino op 15-02-2017, 01:19:31
nadat ik de eerste aflevering heb gezien kan ik echt zeggen dat ze goed bezig zijn, wat de groep en de hele stijl betreft, vooral in vergelijking met het laatste seizoen. Opdrachten van De Mol 4 en (gaat nog komen) uit WIDM 6, maar beetje gemodificeerd. Ik kijk erg uit na de volgende afleveringen
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: MollenvangR op 1-03-2019, 21:01:45
De vierde reeks van Polen is inmiddels gestart. Opgenomen op de Canarische Eilanden en daar waar de vorige serie zoals in de comments hierboven heel erg lijkt op De mol 4, zie ik nu gelijkenissen met Widm 18.


Verder wel leuk om te zien, al versta ik er niks van ;D :P

Iemand die dit ook al gekeken heeft? :)
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Robbieazerty op 2-03-2019, 18:58:51
Staat ie op youtube gewoon!
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: MollenvangR op 4-03-2019, 14:46:35
Staat ie op youtube gewoon!
Daar heb ik hem niet gevonden Robbie ;D Via een linkje van Brtdm waar je molseries kunt kijken :P
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: MollenvangR op 10-04-2019, 11:24:21
Oke.. ik versta er nog steeds niks van (maar op zich is het wel volgbaar), maar de executie van aflevering 2 is een van de bizarste die ik ooit gezien heb  ??? Verder een leuke aflevering met vooral veel wateropdrachten. Ik vermoed dat de mol een vrouw is, maar wie... nog geen idee.

Spoiler: beschrijving van de executie (klik om te tonen/verbergen)

En bedankt voor het plaatsen van de aflevering Brtdm  ::bravo:: ::ok::

In de vooruitblik naar aflevering 3 zag ik alweer een stukje widm 2018: paragliden, maar ook een stukje widm 2018, waarbij auto's/taxi's het woord AGENT moeten vormen.
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Hadewychisdemol op 28-03-2023, 00:02:33
Ook voor de Poolse series heb ik volgens mij een manier gevonden om ondertiteling te kunnen maken die in ieder geval goed genoeg te volgen zouden moeten zijn, mocht iemand daar na de nieuwe Zweedse en/of de oude Catalaanse nog behoefte aan hebben ;D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: Arco Mol Fan op 28-03-2023, 06:57:35
Altijd! ;D
Titel: Re: Agent 1
Bericht door: steve2021 op 13-04-2023, 18:59:33
Please do make the subtitles for the Polish series that should at least be good enough to follow